Você pode usar o
IBM® Installation Manager
para instalar os pacotes. Um pacote pode ser um produto, um grupo de componentes ou um único componente que é projetado para o
Installation
Manager
instalar.
Antes de Iniciar
Para poder instalar um pacote, o
Installation
Manager
deve ter acesso ao repositório que contém o pacote a instalar.
- Se você tiver uma conta do IBM Passport Advantage,
poderá instalar pacotes do site do Passport Advantage. Para
obter mais informações sobre como conectar-se a um repositório do
Passport Advantage, consulte
Instalando Pacotes a partir do Passport Advantage.
- Se você estiver instalando a partir de um repositório que não está no site do
Passport Advantage, você deverá
especificar o repositório nas preferências antes da instalação.
Para obter informações adicionais, consulte Preferências de Repositório.
Se você estiver instalando correções, atualizações ou extensões, feche o produto
a ser atualizado ou estendido antes de instalar o pacote.
Alguns recursos do Installation
Manager podem ser suportados ou não pelos pacotes. Verifique sua documentação de pacote para determinar se um recurso é suportado. Para obter uma lista de recursos, consulte Recursos do Installation Manager.
Sobre Esta Tarefa
Estas etapas de instalação abrangem um cenário de instalação típica. É possível usar o
Installation
Manager
para instalar os pacotes. Durante uma sessão de instalação, você pode ver as páginas do
Installation
Manager e as janelas que não estão descritas nessas etapas. Se você precisar de
mais assistência com essas páginas de instalação customizada, consulte a documentação fornecida com o pacote.
É possível executar o
Installation
Manager
no modo silencioso para instalar, atualizar e desinstalar pacotes. Para obter informações sobre como
instalar silenciosamente, consulte Roteiros de Instalação. Se você estiver instalando por meio de caminhos UNC, é necessário instalar de forma silenciosa. Consulte Instalando com Caminhos UNC no Windows.
As atualizações podem ser instaladas
ao mesmo tempo em que o pacote base.
Procedimento
Para instalar um pacote:
- No
Installation
Manager,
clique em Instalar. O Installation
Manager
procura os repositórios definidos para pacotes disponíveis. Se nenhum pacote disponível for
localizado, verifique se você listou o repositório correto, consulte
Preferências de Repositório.
- Se uma nova versão do
Installation
Manager
estiver localizada, você pode ser solicitado a confirmar a
instalação. Clique em Sim para prosseguir. O
Installation
Manager
automaticamente instala a nova versão, reinicia e continua.
- A página Install do Installation
Manager lista todos os pacotes localizados nos repositórios em que o Installation
Manager procurou.
Apenas a versão mais recente do pacote é mostrada. Para mostrar todas as versões de um pacote localizadas pelo
Installation
Manager, selecione
Mostrar todas as Versões. Clique na versão de um pacote para mostrar a descrição do pacote na área de janela Detalhes.
Se mais informações sobre o pacote estiverem disponíveis, um link Mais Informações será incluído
no fim do texto de descrição.
Alguns pacotes requerem autorização para atualizações. Se não estiver autorizado para uma atualização, não é possível selecioná-la. A coluna Status contém uma mensagem Não autorizada para atualizações que não são autorizadas. A autorização é baseada em suas credenciais de ID do IBM. Para obter mais informações, consulte Ajuda e Perguntas Mais Frequentes sobre Credenciais de ID do IBM. Para obter mais informações sobre autorização, consulte Ajuda de Autorização do IBM.
Se você estiver executando
Installation
Manager no modo de
grupo, é possível instalar apenas pacotes ativados para instalação no modo de grupo. Se o pacote não estiver ativado para instalar em modo de grupo,
você receberá um erro e não poderá continuar com a instalação do
pacote no modo de grupo. Consulte Roteiros de Modo de Grupo e a Interface com o Usuário para obter
mais informações sobre a execução do Installation
Manager no
modo de grupo.
- Para procurar correções, atualizações e extensões para os pacotes disponíveis, clique em Verificar outras
Versões, Correções e Extensões. O
Installation
Manager
pesquisa atualizações nos repositórios de atualizações padrão dos pacotes.
Se forem localizadas atualizações para um pacote, elas serão mostradas na
página Instalar Pacotes. Somente a versão mais recente de cada pacote é mostrada.
Alguns pacotes requerem autorização para correções. Se não estiver autorizado para uma correção, não é possível selecioná-la. A coluna Status contém uma mensagem Não autorizada para correções que não são autorizadas.
A autorização é baseada em suas credenciais de ID do IBM. Para obter mais informações, consulte Ajuda e Perguntas Mais Frequentes sobre Credenciais de ID do IBM. Para obter mais informações sobre autorização, consulte Ajuda de Autorização do IBM.
- Selecione os pacotes e atualizações dos pacotes a instalar.
Atualizações com relacionamento de dependência são selecionadas
automaticamente e limpas em conjunto. Clique em Avançar.
- Na página Licenças, leia os contratos de licença dos pacotes selecionados. Após aceitar o contrato de licença, clique em Avançar para continuar.
- Na página Local, insira o caminho do diretório de recursos
compartilhados no campo Diretório de Recursos Compartilhados. O diretório de recursos compartilhados contém recursos que podem ser compartilhados por vários
grupos de pacotes. Clique em Avançar.
Importante: É possível especificar o diretório de recursos compartilhados apenas na
primeira vez em que instalar um pacote. Selecione a unidade com
espaço disponível para assegurar espaço adequado para os recursos
compartilhados dos pacotes futuros. Não é possível
alterar o local do diretório de recursos compartilhados, a menos que você desinstale todos os pacotes.
- Na página Local, escolha um grupo no qual instalar os pacotes
ou crie um grupo de pacotes.
Clique em Avançar.
Um grupo de pacotes é um diretório contendo recursos que os pacotes
compartilham com outros pacotes no mesmo grupo. A primeira vez que você instala um pacote, precisa criar um grupo de pacotes. Se
você selecionar mais de um pacote para instalação, verifique se os pacotes podem ser
instalados no mesmo grupo de pacote, verificando a documentação para os pacotes. Para os pacotes
que não podem ser instalados no mesmo grupo de pacotes, instale um pacote em um grupo de pacotes. Depois que a instalação é concluída, instale um segundo pacote em um grupo de pacotes diferente.
O modo de bit do pacote aparece na coluna Architecture quando você instala em um sistema operacional de 64 bits. Para
novos grupos de pacotes, a opção para selecionar 32 bits ou 64 bits é mostrada no campo
Diretório de Instalação. Para grupos de pacotes já existentes, a opção por 32 bits ou 64 bits é desativada. Você não pode alterar o modo de bit de um grupo de pacotes já existente.
Restrição: Não é possível instalar um pacote de 32 bits em um grupo de pacotes de 64 bits.
- Na próxima página Local, selecione as traduções para instalar pacotes no
grupo de pacotes. As traduções de idiomas correspondentes
da interface gráfica com o usuário e da documentação são instaladas.
As opções se aplicam a todos os pacotes que são instalados neste grupo de pacotes.
Clique em Avançar para continuar.
- Na página Recursos, selecione os recursos de pacote a serem
instalados.
- Opcional: Para ver os relacionamentos de dependência entre
os recursos, selecione Mostrar Dependências.
- Opcional: Clique em um recurso para visualizar sua descrição resumida
em Detalhes.
- Selecione ou limpe os recursos nos pacotes. O
Installation
Manager força
automaticamente as dependências com outros recursos e mostra os requisitos atualizados de tamanho do download e espaço em
disco para a instalação. Para restaurar os recursos padrão selecionados para os pacotes, clique em Restaurar
Padrão.
- Quando você tiver terminado de selecionar os recursos, clique em
Avançar.
- Na página Resumo, revise suas opções antes de instalar os
pacotes.
No Windows, o
Installation
Manager
verifica se há processos em execução. Se os processos estiverem bloqueando a instalação,
uma lista desses processos será mostrada na seção Bloqueando Processos.
Você deve parar esses processos antes de
continuar a instalação.
Clique em Parar Todos os Processos de
Bloqueio. Caso não haja processos que precisam ser parados, você não verá essa lista. Os
processos em execução bloqueiam os arquivos que devem ser acessados ou modificados pelo
Installation
Manager.
- Clique em Instalar. Quando o processo de instalação for concluído, você
receberá uma mensagem de confirmação.