Actualización de paquetes con la modalidad de asistente

Para buscar e instalar las actualizaciones disponibles:

1. Cierre todos los programas que se hayan instalado con Installation Manager.
2. En Installation Manager, pulse Actualizar.
3. Si se encuentra una versión nueva de Installation Manager, se le solicitará que confirme la instalación para poder continuar. Pulse Aceptar para continuar. Installation Manager instala automáticamente la versión nueva, reinicia y reanuda.
4. En el asistente Actualizar, revise la lista de actualizaciones disponibles. Se muestra información sobre las traducciones y la arquitectura del grupo de paquetes.
   • Para actualizar todos los paquetes con los arreglos recomendados únicamente, seleccione Actualizar todos los paquetes con las actualizaciones recomendadas y los arreglos recomendados.
     Nota: Si selecciona Actualizar todos los paquetes con las actualizaciones recomendadas y los arreglos recomendados y un paquete no tiene arreglos recomendados, recibirá el error: No se han encontrado actualizaciones o arreglos para los paquetes instalados en las ubicaciones seleccionadas. Un paquete puede tener arreglos que no están recomendados.
   • Para actualizar paquetes con arreglos que no están recomendados o para actualizar un paquete específico, seleccione el grupo de paquetes que contiene el paquete.
   1. Pulse Siguiente.
   Installation Manager busca actualizaciones en repositorios añadidos y predefinidos.

   Algunos paquetes requieren tener autorización a las actualizaciones. Si no tiene autorización para una actualización, no puede seleccionarla. La columna Status contiene mensaje Not entitled para actualizaciones a las que tiene autorización. La autorización se basa en las credenciales de ID de IBM. Para obtener más información, consulte IBM Ayuda y preguntas frecuentes de credenciales de ID. Para obtener más información sobre autorización, consulte IBM Ayuda sobre autorización.

5. Las actualizaciones disponibles se muestran en la lista Actualizaciones, en la página Actualizar paquetes. De forma predeterminada sólo se muestran las últimas actualizaciones. Quite la marca de Mostrar sólo los recomendados para mostrar todas las actualizaciones encontradas para los paquetes disponibles. La opción Mostrar sólo los recomendados está seleccionada de forma predeterminada. La opción Sólo arreglos para la versión versión muestra cuando hay arreglos disponibles para el paquete instalado. Los arreglos no actualizan el paquete instalado a una versión posterior. La opción Versión versión se muestra cuando hay actualizaciones disponibles para el paquete instalado. Las actualizaciones instalan una versión posterior del paquete.
   1. Para obtener más información sobre una actualización, púlsela y lea su descripción bajo Detalles.
   2. Si hay más información disponible sobre la actualización, se incluye un enlace Más información al final del texto descriptivo. Pulse el enlace para ver la información en un navegador. Revise esta información antes de instalar la actualización.

   Algunos paquetes requieren tener autorización a los arreglos. Si no tiene autorización para un arreglo, no puede seleccionarlo. La columna Status contiene mensaje Not entitled para arreglos para los que no tiene autorización. La autorización se basa en las credenciales de ID de IBM. Para obtener más información, consulte IBM Ayuda y preguntas frecuentes de credenciales de ID. Para obtener más información sobre autorización, consulte IBM Ayuda sobre autorización.

6. Seleccione las versiones o pulse Seleccionar recomendadas para restaurar las selecciones predeterminadas. Las actualizaciones que tienen una relación de dependencia quedan automáticamente seleccionadas o deseleccionadas en bloque. Pulse Siguiente.
7. Seleccione los arreglos a instalar. Pulse Siguiente.
   Nota: Si selecciona una versión en el paso anterior que no tiene arreglos disponibles, no verá esta pantalla.
8. En la página Licencias, lea los acuerdos de licencia de las actualizaciones seleccionadas. Se muestra una lista de licencias para las actualizaciones seleccionadas. Pulse cada elemento para visualizar el texto de acuerdo de licencia.
   1. Si está de acuerdo con los términos de todos los acuerdos de licencia, pulse Acepto los términos de los acuerdos de licencia.
   2. Pulse Siguiente.
9. Seleccione las características a instalar. Pulse Siguiente.
10. Revise sus opciones antes de instalar las actualizaciones.
    1. Para cambiar sus opciones, pulse Atrás.
    2. Cuando haya finalizado, pulse Actualizar para descargar e instalar las actualizaciones.
    En Windows, Installation Manager comprueba la existencia de procesos en ejecución. Si hay procesos que bloquean la actualización, se muestra una lista de estos procesos en la sección Procesos bloqueadores. Debe detener esos procesos antes de continuar la actualización. Pulse Detener todos los procesos bloqueadores. Si no hay procesos que se deban detener, no verá esta lista. Los procesos en ejecución bloquean archivos a los que Installation Manager debe acceder o que debe modificar.